镜头 /
马萨诸塞州柯德中学
20%学生是中国人 中餐厅排长队 中文聊天声音此起彼伏……
当马萨诸塞州柯德中学的午饭铃声响起后，学生们依次来到一家叫做“大房子”的中餐厅排队，等待享受一周只有一次的中餐美食。放眼望去，成堆的炒饭和烤肉似乎是这些私立中学国际留学生的理想午餐。这里近20%的学生是中国人，而在走廊里，学生们用中文聊天的声音也此起彼伏。但对中国学生们来说这里的饭菜并不怎么可口。
“他们放的油太多了，”和托尼一起来的张云舒（音译）说道，18岁的他在该校已就读三年，生活在这个拥有3500人的村落里。“说实话，这家店要是在中国可能早已关门大吉了。”
据《华盛顿邮报》报道，国际学生对柯德中学（Cape Cod Academy，简称CCA）的青睐，和当地人口形成巨大反差。该校所处的巴恩斯特布尔县是马萨诸塞州人口最单一的县，其中93%是白人，只有不到2%是亚洲人。但在教育的大环境下，柯德中学也开始顺应潮流。数以万计的中国学生就读于美国学校，而由于更多中国人期待他们的孩子考进美国顶尖大学，这一数字仍在快速上涨。
竞争提早
中学录取率
基本与精英大学相近
“许多中国家庭意识到，他们必须早点开始进入这一程序，”旧金山大学研究美国学校东亚移民的克里斯提娜说道。在这一动力的驱使下，他们将孩子送进了美国高中接受教育，以期在考取大学时获得一定优势。“如今竞争越来越大了。”
这种变化使得美国学校里的中国孩子越来越多，有时甚至是在人口组成非常单一的地方。对美国学校而言，这种变化意味着能够收获一笔意外之财，因为中国家庭需要全额支付学费，此外学校还能获得拓宽招生范围的机会。
负责柯德中学国际项目的乔·雷米拉德（Joe Remillard）已经开始在自己家为中国学生提供寄宿了。“当发现这一机会时，我们很喜欢，因为我们可以把生意做到全世界了。”
柯德中学是从5年前开启这一针对中国学生项目的，这发生在该校和一家叫做“波士顿教育”的中介公司进行洽谈之后。今年有70名中国学生申请就读柯德中学，但只有5人通过，基本与精英大学的录取率相近。该校每年招录240名学生，而所有学生都能申请到大学。
诸多挑战
中国学生聪明
美国孩子担心失去机会
就读于美国学校的中国学生经常很难适应。当张云舒从家乡贵阳来到这里时，他担心美国同学会嘲笑他的发型和欺负他。他认为自己必须长大，因为他居住在寄宿家庭，非常孤独。“你要自己负责所有事，包括你的钱，你的手机，你的学业，你的未来。”今年17岁的北京妹子赵子琪（音译），在好友去加拿大读书后也开始考虑来北美留学。
“从中国到美国读书的决定是非常重要的，因为这经常意味着没有回头路，即使学校不太合适，但他们也只有坚持，”柯德中学的招生主任亚历珊德拉说。
到美国的中国学生通常面临诸多挑战，比如巨大的文化差异。此外考虑到两国存在的国际竞争关系，他们还会感受到许多美国居民的谨慎和质疑态度。部分美国家长担心，学校中出现中国学生意味着他们的孩子在申请大学时会更为艰难。
“确实有这种担心，中国学生如此聪明，他们会抢去自己孩子升学的机会。”亚历珊德拉说道。张云舒称他也遇到过类似情况，当同学们叫他“数学天才”或“科学天才”时，他并没有觉得怎样。“他们可能认为我们是书呆子，除了学习什么都不会。但我们也是人，我们也运动，”他笑着说，他自己就喜欢打篮球和曲棍球。
目的各异
有人想把美国教育精髓
最后带回中国
对私立学校而言，中国学生的出现的确是件好事。柯德中学国际学生每年的费用为5万美元，包括学费、寄宿费、英语和全球历史的补课费用，以及中介公司和咨询顾问的酬劳。中介公司“波士顿教育”的总经理卡森·帕克称，国际教育行业利润丰厚，因此数百家招生公司涌入这一行业。都想分一杯羹。
帕克称，由于部分中介公司无法向外国学生提供足够的帮助，因此在许多层面上带来担忧。“他们把孩子带到美国安置在学校中，随后就撒手不管以为一切会正常运转。”但帕克表示，部分学生会感到被孤立，而有些则会和寄宿家庭对着干。克里斯提娜也表示，国际项目存在风险，需要巧妙平衡。她说，学校的多样性意味着不仅仅是来自不同背景的学生，而应该有一套有差异的教育理念。
赵子琪和张云舒计划在明年毕业后申请美国大学。赵子琪希望能到波士顿的伯克利音乐学院学习钢琴，但她还不确定自己最终是否会回中国。而张云舒认为，他最终将回到祖国。他希望在新英格兰读大学，最好是在布朗大学读经济和教育专业，有部分原因是他想帮助中国形成自己的教育体系。他认为，美国教育给了他许多选择，“而这也是我想带回中国的。”
